مینیاپولیس راه اندازی یک پیشگامانه آب و هوا طرح توجیهی اما در سمت چپ اقلیت خارج

مینیاپولیس—هفت سال پیش در این شهر افتاده به جلو شهری جنبش آب و هوا هنگامی که آن را به تصویب یک طرح عمل برای گرم شدن کره زمین.

مورد ستایش قرار داد با محیط زیست طرح—یکی از اولین گذشت یک شهر بزرگ ایالات متحده—از جمله اصلاحات در مسائل اعم از بهره وری انرژی برای مدیریت زباله.

اما فعالان می گویند این تلاش راه اندازی شد بدون یک جزء حیاتی: ورودی مینیاپولیس’ اقلیت و کم درآمد جامعه است.

با وجود تلاش برای تصحیح مشکل منتقدان می گویند اولیه عدم شمول گذاشته و زمینه را برای یک سیاست آب و هوا که نمی شود به اندازه کافی نیازهای این جوامع—که بسیاری از آنها خواهد شد به طور نامتناسبی تحت تاثیر عواقب گرم شدن زمین است.

محلی آن را یک وضعیت است که تأکید مینیاپولیس’ درک کاستی در مسابقه—در معرض گرفتاری به جهان هفته گذشته با کشتن جورج فلوید یک مرد سیاه با سفید, مینیاپولیس, افسر پلیس است.

به طور گسترده تر در این قسمت در خدمت به عنوان یک یادآوری از یک مدت طولانی نژادی تقسیم درون شهری و محیط زیست حرکت و کار است که هنوز هم باید انجام شود را در مورد اجتماعی تغییر لازم برای پرداختن به تغییرات آب و هوایی ،

“تصویر بزرگ این است که چگونه ما را جوامع به حاشیه رانده شده بخشی از راه حل گرمایش جهانی پرسید:” مایکل Chaney یک دیرین مینیاپولیس فعال و موسس غیر انتفاعی برنامه خانواده از درختان. این گروه با این نسخهها کار برای بازگرداندن درخت سایبان در گرما-تاکید جنوب مینیاپولیس محله.

“تا زمانی که ما چگونه می توانم به شما فکر می کنم توسط هر کشش از تخیل است که شما در حال خم منحنی است ؟” اضافه شده Chaney که گروه کاشته یک درخت اهن درخت در Floyd افتخار. “شما لازم نیست که شماره شما لازم نیست که جمعیت شما لازم نیست که در جوامع است.”

یک تماس به ‘جدی’

منتقدان می گویند مینیاپولیس’ 2013 آب و هوا طرح—که این شهر هنوز هم با استفاده موفق از ابتدا شامل آفریقایی و آمریکایی هندی صداها در بحث های انتقادی.

نظارت منجر به شکل گیری شتابزده از عدالت زیست محیطی گروه کاری برای دامپزشک در این سند به خوبی به آن پیش نویس مرحله است.

بررسی مثبت بود.

گروه یافت “تعداد زیادی از بحرانی زیست محیطی عدالت نگرانی از دست رفته” از آب و هوا, طرح حتی به عنوان طرح “به شدت مورد نیاز” برای سیاه و درآمد ساکنان چرا که آن را خطاب به حمل و نقل ساختمان و ضایعات بخش “همه از آن به طور جدی تاثیر زیست محیطی در حوزه عدالت در شهر است.”

این نگرانی باقی بماند و به این روز است.

زمانی که مینیاپولیس به تازگی اعلام آب و هوا اورژانس پس از مدلسازی نشان داد که آن را نمی خواهد دیدار خود هدف کاهش انتشار گازهای گلخانه ای تا سال 2050, عدالت زیست محیطی سازمان پر از شورای مجلسی, دعوت رهبران به “جدی” در مورد فراگیر برنامه آب و هوا.

عضو شورای Andrea جنکینز که سیاه است نام شهرستان رهبران و فعالان به کار سخت تر برای تعامل کمتر حوزه از جمله اقلیت و افراد کم درآمد در سراسر شهر بود آب و هوا مکالمات.

“آنها در حال متقاعد شده است که این مسئله روز ما,” او گفت: با توجه به مینیاپولیس استار تریبیون.

بحث بسیار کمی در عمل ؟

همه که می ایستد در برابر یک پس زمینه از آنچه از بیرون به نظر می رسد مانند یک شهر بیش از حد بسیاری از همسالان خود در عمل آب و هوا.

مینیاپولیس شهردار یعقوب فری منتخب در سال 2017 متعهد به گسترش این شهر تغییر آب و هوا طرح که شامل پول بیشتر و توجه به اقلیت و کم درآمد جامعه است. او گفت: “تغییر آب و هوا و نژادی عدالت ذاتا” و کمک به بالا بردن مینیاپولیس به ردیف بالا از شهرهای ایالات متحده در اقدام آب و هوا.

هنوز فعالان به ویژه در جامعه می گویند این شهر تلاش باید فراتر از سال 2013 آب و هوا برنامه ریزی—38-صفحه aspirational سند با عکس های سیاه و سفید دوچرخه سواران کروز در امتداد مرکز شهر را پیاده گرا, بازار Nicollet.

“تمام زندگی من است پیچیده در اطراف محیط زیست, عدالت, اما من فکر می کنم بسیاری از این ایده ها می آیند از عمدتا سفید سازمان” گفت: Adrianastuijt پورتر, جامعه, سازمان, آب و هوا و فعال در جنوب مینیاپولیس یک منطقه عمدتا آفریقایی آمریکایی متعلق به خانه کسب و کار و اجاره املاک.

سمت شمال در حال حاضر بر دوش میراث نژادپرستانه شیوه: وام مسکن redlining و مبتنی بر نژاد محله پیمان; استفاده شده در پارک ها و فضای سبز و خدمات محیط زیست; مزمن کم دستاورد آموزشی; و آزار دهنده فقر نگه می دارد که مردم حتی از خرید خانه بسیار کمتر مقاوم سازی آنها برای بهره وری انرژی یا مصرف دیگر اقدامات برای از بین بردن آب و هوا عوامل استرس زا است.

“من دختر و نوه زندگی در یک آپارتمان به طور کامل احاطه شده توسط بتن. هیچ درختان و هیچ فضای سبز به جذب همه که گرما” پورتر گفت. “ما نیز در حال صحبت کردن در مورد سطوح غیر قابل نفوذ و ساختمان بدون موانع” برای فرار از گرما و سر و صدا و آلودگی است.

مشکلات مرکب با کمبود منابع.

“آن عمدتا فقط من رفتن به این [شهر] جلسات و من نیاز به 10 بیشتر از من برای انجام کار درست” پورتر اضافه شده است. “ما فقط لازم نیست که سرمایه درآمد و یا آموزش و پرورش به انجام این کار است.”

چالش های ساختاری

به عنوان با دیگر مسائل شهری, مینیاپولیس,’ دست زدن به تغییر آب و هوا “است که یک نمونه از اساسی ترین چالش های ساختاری ما در حال تلاش برای شناسایی و باز کردن” در شهرستانها در سراسر کشور گفت: Vivek Shandas استاد مطالعات شهری و برنامه ریزی در دانشگاه ایالتی پورتلند و متخصص در پویایی و تبعیض و تغییر آب و هوا.

یک مطالعه اخیر توسط Shandas و همکاران در ویرجینیا جلب اتصال بین های تاریخی عمل از وام مسکن و بیمه redlining—یکی از فراگیر ترین اشکال نژادپرستی نهادی در شهرهای آمریکا—و نامتناسب اثرات تغییر آب و هوا و افراد کم درآمد (Climatewireآذر. 21).

مینیاپولیس دنور و پورتلند—همه سیاسی مترقی شهرستانها—تا به حال بزرگترین گرما تفاوت بین طول تاریخ redlined مناطق و nonredlined مناطق, در برخی موارد به اندازه 12.5 درجه است.

پورتر گفت: او را در زندگی یافته است.

“هر زمان که دما بالا می رود هواشناسان می گویند: ما امروز 95 درجه’ هنگامی که آن را در واقع 107 در جنوب مینیاپولیس,” او گفت:.

شرایط در حال بدتر بالا در تابستان رطوبت اما این هم درست است که جنوب مینیاپولیس و سایر جوامع اقلیت باید منابع کمتر به ضرب و شتم گرما.

برای مثال مینیاپولیس شناخته شده است به عنوان یک رهبر ملی در پارک ها و فضای سبز ارائه بیشتر باز منطقه سرانه بیش از هر شهر دیگر در ایالات متحده است. اما درخت سایهدار و بلوارها و جذاب پارک های عمومی در حال سخت تر برای پیدا کردن در محله که در آن افراد از تعداد رنگ سفیده. بنابراین در حال عمومی-دسترسی به ساختمان ها مانند مراکز اجتماعی و مراکز خرید است که ارائه تهویه مطبوع در طول موج گرما.

در حالی که عمدتا سفید و بخش هایی از جنوب مینیاپولیس لذت فراوانی از دریاچه های زیبا پوشیده شده از درخت مسیرهای پیاده روی و یاد Minnehaha, سقوط, سمت شمال است hemmed در بین 94 و قبلا صنعتی بخش از رودخانه می سی سی پی. مقامات دولتی و سازمان های غیر انتفاعی در حال تلاش برای از نو خلق کردن رودخانه راهرو برای استفاده بهتر از جمله فضای سبز عمومی.

Shandas گفت: چنین بی عدالتی وجود داشته باشد در بسیاری از شهرهای آمریکا و منعکس کننده آنچه محققان را “قرار گرفتن در معرض-بیماری-استرس” تئوری. این نظریه فرض میکند که یک جامعه بهداشت محیط و رفاه مرتبط با سرمایه گذاری در استراتژی است که ارائه حفاظت از آب و هوا عوامل استرس زا—گرما و سرما و طوفان و آتش سوزی و خشکسالی است. بدون چنین سرمایه گذاری یک جامعه تقریبا قطعا کاهش, کارشناسان می گویند.

در نهایت Shandas گفت: راه حل آب و هوا که اصلا حساب نژادی و تفاوت های فرهنگی منجر به “خود-انجام نتیجه” از انزوا و فقر و تبعیض نهادی که خوراک مشکلات اجتماعی و اقتصادی مانند فقیر و مدارس و عدم دسترسی به مراقبت های بهداشتی و افزایش تنش با پلیس و اولین پاسخ دهندگان.

برخی از سفید محیط زیست نیز در حال دیدن تصویر بزرگتر.

“شده است وجود دارد برخی از اعماق روح جستجو در مینیاپولیس و بسیاری از بحث در مورد که در جدول این تصمیمات گفت:” کایل Samejima مدیر اجرایی گروه مینیاپولیس آب و هوا عمل است.

این گروه در سال 2007 تاسیس شد به عنوان یک محله ابتکار اما از آنجا گسترش یافته رسیدن به آن به کل شهر با تمرکز خاص بر آوردن تغییرات برنامه ها به کمتر از جوامع از جمله شهر پر رونق سومالی و سومالی-مردم آمریکا.

مینیاپولیس’ سومالی جامعه مجزا از دیرینه آفریقایی-آمریکایی جامعه است که رشد قابل ملاحظه ای در “مهاجرت بزرگ” دوره از سال 1950 تا 1970. امروز قومی سومالی جمعیت 75,000 تا حد زیادی متمرکز در یک مخلوط-مسابقه محله به عنوان شناخته شده سرو-رودخانه در نزدیکی مرکز شهر.

“ما باید به حرکت به دور از “سفید ناجی’ روش که اغلب مرتکب در جوامع رنگ در مینیاپولیس” Samejima گفت.

محیطی دیگر فعالان عدالت مانند Mysti Babineau از آب و هوا وکالت گروه MN350 می گویند فلوید مرگ نشان دهنده آمریکایی های آفریقایی تبار و آمریکایی های بومی’ عدم ایستاده در مینیاپولیس و که چنین بی عدالتی بیش از نشت به دیگر عوالم.

“من فکر می کنم که چه اتفاقی افتاده است نشان می دهد که ضرورت پرداختن به این سیستم از ظلم و ستم حاکم بر جامعه ما طوری است که هر کس می تواند نشان می دهد تا برای مبارزه با بحران آب و هوا,” Babineau گفت. “ما همه را هدیه به جدول.”

تجدید چاپ از Climatewire با اجازه از E&E News. E&E روزانه را فراهم می کند پوشش ضروری انرژی و محیط زیست, اخبار, در www.eenews.net.

tinyurlis.gdclck.ruulvis.netshrtco.de